Ring closure probabilities for DNA fragments by Monte Carlo simulation