Simplified analysis for estimation of the behavior of a submerged floating tunnel in waves and experimental verification