Oscillatory thermocapillary convection in a simulated floating-zone configuration