Synthesis of seven different homologous phytochelatins in metal‐exposed Schizosaccharomyces pombe cells