Cloud Droplet Growth by Condensation in Homogeneous Isotropic Turbulence