Feeding behaviour of red deer (Cervus elaphus) on sitka spruce (Picea sitchensis): the role of carbon-nutrient balance