Treatment of nuclear reactions above the two-particle threshold