This paper combines the monotonic-penalty-function and surrogate models into a general model called the penalty-function/surrogate model. It unifies and generalizes the central theorems of earlier papers, and provides some new theorems that can be specialized to the Lagrangian penalty-function model (GLM) or to linear surrogates.