This review concerns the mechanisms which control initiation of chromosome replication in enterobacteria with respect to cell growth. Initiation control is commonly separated into positive and negative regulatory mechanisms. Four main points are advanced concerning these different aspects of initiation control. (i) The average concentration of the initiator protein DnaA is proportional to the origin concentration, i.e. the origin per cell mass ratio and, thus, inversely proportional to the very often used term of the 'initiation mass'. (ii) The time of initiation of chromosome replication in the cell cycle is set by DnaA protein accumulating to a threshold level, which in concert with a number of other factors allows for a co-operative formation of the initiation complex. (iii) The time of initiation is not determined by the interaction with these other factors or by the transient interaction between newly replicated origins (oriC) and the cell surface. (iv) The aberrant initiation phenotype observed in various mutants, including dnaA (ts) mutants, might be due to a defective preinitiation DnaA-oriC interaction or it might be due to a defect in the protection of newly initiated origins from reinitiation. Many of these points are discussed and evaluated in view of recent developments concerning the regulation of chromosome replication in Escherichia coli.