Wave‐influenced deltas: geomorphological implications for facies reconstruction