The structure of the nicotinamide-adenine dinucleotide coenzyme when bound to lactate dehydrogenase