Laboratory measurements of limiting freak waves on currents