The endogenous development of Theileria annulata in the vector tick — Hyalomma anatolicum anatolicum has been described. Parasites within and outside the erythrocytes were seen in the gut contents of larvae and nymphs immediately after their removal from the infected cattle but not after 24 hours. Two bodies resembling the intra-erythrocytic stage of the parasite, lying close to each other were seen near the gut epithelium of a larva on the 4th day of its dropping off the infected host. Neither multiplication nor union of the parasite resulting in zygote formation in the gut of the tick, was noticed.Next stage of the parasite was seen in the salivary glands of nymphs and adults. The pre-infective stage characterized by indistinct chromatin dots (nuclei) surrounded with cytoplasm was seen in alveolar cells of the salivary glands of nymphs and adult ticks from the first to the third day of their feeding on the host. This stage progressed to the infective stage consisting of distinct chromatin particles (the infective particles) surrounded with cytoplasm in the salivary glands of nymphs and adult ticks after the second and first day, respectively of feeding on the host. The infective particles were also seen within ducts of the salivary glands. Le développement endogène de Theileria annulata chez le vecteur Hyalomma anatolicum anatolicum est décrit. Les parasites intra et extra-érythrocytaires ont été observés dans le contenu intestinal des larves et des nymphes prélevées sur le bétail infesté, mais non au-delà de 24 h. Deux corpuscules, voisins l’un de l’autre et ressemblant au stade intra-érythrocytique, ont été vus près de l’épithélium intestinal de la larve 4 jours après s’être détachée de l’hôte infesté. Aucune multiplication ni union des parasites pour former un zygote dans l’intestin de la tique n’ont été observées.Le stade suivant a été vu dans les glandes salivaires des nymphes et des adultes. Le stade pré-infestant, caractérisé par des ponctuations distinctes de chromatine (nuclei) entourées de cytoplasme, était visible dans les cellules alvéolaires des glandes salivaires des nymphes et des tiques adultes, du 1er au 3e jour de leur repas sur l’hôte. Ce stade évolue vers le stade infestant consistant en particules chromatiniennes distinctes, infestantes, entourées de cytoplasme, le 2e jour du repas sur l’hôte dans les glandes salivaires des nymphes, le 1er jour dans celles des tiques adultes. Les particules infestantes ont été vues également dans les conduits des glandes salivaires.