Across frequency integration in a model of lateralization