Shell-dependent reactivity of sodium clusters with oxygen