Effects of burial diagenesis on stresses, compaction and fluid flow in sedimentary basins