Dipole and quadrupole three-body interactions in argon