Pathways of DNA repair in T4 phage