Simulating the Role of Climate Change and Species Immigration in Forest Succession