Temporal retinal growth cones collapse on contact with nasal retinal axons