The mechanism of chloramphenicol-induced changes in the photoinduced affinity labeling of Escherichia coli ribosomes by puromycin. Evidence for puromycin and chloramphenicol sites on the 30S subunit