Condensed disaggregation procedures and conservation corrections for stochastic hydrology