Bark beetle pheromones: evidence for physiological synthesis mechanisms and their ecological implications