Configuration interaction calculations for the ground and excited states of ozone and its positive ion: Energy locations and transition probabilities