On excitation transfer and relaxation models in low-temperature systems