Photochromic Fe5+ in non-cubic local fields in SrTiO3