Basin boundary metamorphoses: Changes in accessible boundary orbits