Two-body channels in the interactions of 3, 3.5 and 5 GeV/c positive kaons on hydrogen: Possibility of Regge-pole exchange