A simple model for complex waste recycling scenarios in developing economies