Intraabdominal infections and gut origin sepsis

Abstract

Intraabdominal postoperative or posttraumatic infections remain a major threat to life in spite of generation after generation of increasingly effective antimicrobial drugs indicating the importance of immunological host defense failure following major trauma or surgical complications. The spectrum of infectious postoperative or posttraumatic complications can, in part, be explained by pathogenic factors inherent to the methodology of modern surgical intensive care and techniques. This report presents a survey of the historical background as well as current concepts of the multiple systems organ failure syndrome as related to postoperative or posttraumatic intraabdominal infectious complications. The pathophysiology of nosocomial infectious complications in the intensive care unit setting is analyzed. The concept of “gut origin sepsis” is presented and possible preventive and therapeutic actions discussed. A judicious use of antimicrobial drugs on strict indications is emphasized as is the importance of increased knowledge of the interactions between the gut flora, antibiotics, and absence of enteral nutrition. Les infections intra-abdominales postopératoires ou post-traumatiques continuent de menacer le pronostic vital malgré une amélioration constante des antibiotiques ce qui met l'accent sur l'échec des moyens de défense immunologiques après les traumatismes majeurs ou les complications chirurgicales. Le spectre des complications infectieuses postopératoires ou post-traumatiques peut, en partie, être expliqué par des facteurs pathogéniques inhérents à la méthode des soins intensifs et techniques modernes. Ce travail présente l'historique et les concepts actuels de défaillance polyviscérale en rapport avec des complications infectieuses intra-abdominales postopératoires ou post-traumatiques. La pathophysiologie des complications infectieuses nosocomiales dans l'unité des soins intensifs est analysée. La conception de sepsis “d'origine intestinale” est présentée et les actions préventive et thérapeutique sont discutées. L'utilisation judicieuse des antibiotiques est soulignée, ainsi que les interactions entre la flore intestinale, les antibiotiques et l'absence de nutrition entérale. Las infecciones intraabdominales postoperatorias o postraumáticas siguen representando una amenaza grave para la vida a pesar de generación tras generación de drogas antimicrobianas de creciente efectividad, lo cual señala la importancia de la falla de los mecanismos inmunes de defensa del huésped que se presenta después de trauma mayor o acompanando las complicaciones quirúrgicas. El espectro de las complicaciones infecciosas postoperatorias o postraumáticas puede ser explicado en parte por factores patogénicos inhérentes a la tecnología y metodología del moderno cuidado intensivo del paciente en estado crítico. El presente informe reporta una revisión de los antecedentes históricos y de los conceptos actuales sobre el sindrome de falla orgánica multisistémica relacionado con complicaciones infecciosas intraabdominales postoperatorias o postraumáticas. Se analiza la patofisiología de las complicaciones infecciosas nosocomiales en el marco de la unidad de cuidado intensivo. Se hace énfasis sobre el uso juicioso de drogas antimicrobianas según indicaciones estrictas, asi como sobre la importancia de un mayor conocimiento sobre las interacciones entre la flora intestinal, los antibióticos, y la ausencia de nutrición enterai.