Valence bands of amorphous and crystalline GeTe determined by X‐ray and UV photoemission