Growth of cultured mammalian cells on secondary glucose sources