The role of mRNA competition in regulating translation. II. Development of a quantitative in vitro assay.