Abstract
It is shown that the well‐known two‐stream instability can under certain conditions be stabilized by the introduction of a periodic stationary electrostatic potential which is produced by the particle beams themselves.