Dipolar broadening of double-quantum nuclear magnetic resonances in solids