Metabolic control analysis of relaxation processes