Immunomodulation by blood transfusion: an evolving scientific and clinical challenge