Pyro/CCD direct signal injection theory and experiment