Results from the Fréjus experiment on nucleon decay modes with charged leptons