Crystalline field at the rare earth ion in the erbium gallium garnet