Die Wirkung von Polyvinylpyridin auf die experimentelle Silikose1

Abstract
Polymerisate aus 2- und 4-Vinyl-pyridin, auf deren Herstellung hingewiesen wird, werden aus wäßriger Lösung an Quarz adsorbiert. In 17 Versuchsreihen wurde der Einfluß dieser als Polyelektrolyte vorliegenden Polymerisate auf die experimentelle Silikose von weißen Ratten geprüft. Sowohl im intraperitonealen Test als auch im Intratrachealtest war eine Hemmung der fibroblastischen Reaktion nachweisbar, wenn das Polyvinylpyridin mit dem Quarz verabreicht wurde. Auch eine Applikation des Poly-2-vinil-pyridins als Aerosol erwies sich als deutlich wirksam, wie die Lungengewichte und die histologischen Bilder zeigten. Im Intraperitonealtest hat die nachträgliche Verabfolgung des Polymerisates keinen signifikanten Einfluß auf die Quarzreaktion, während bei Verabfolgung des Präparates vor der Quarzgabe die Hemmung der Quarzfibrose noch nachweisbar ist. Polymerisates from 2- and 4-vinylpyridine—to their production is referred—are adsorbed out of an aqueous solution on quartz. In 17 series of tests the influence of these polymerisates, acting as polyelectrolytes, was examined on the experimental silicosis of white rats. In the intraperitoneal and in the intracheal tests an inhibition of the fibroplastic reaction was demonstrable provided that the polyvinylpyridine was administered together with quartz. The application of the poly-2-vinylpyridine as aerosol was distinctly effective as shown by the weight of the lungs and the histological pictures. In the intraperitoneal test the subsequent administration of the polymerisate is without significant influence on the action of the quartz. The administration of the preparation before the quartz shows an inhibition of the quartzfibrosis. El efecto de polivinilpiridina sobre la silicosis experimental Polimerizados de 2- y 4-vinil-piridinas, cuya obtención se reseña, son adsorbidos en solución acuosa por cuarzo. En 17 series experimentales se estudió la influencia de estos polimerizados, de acción polielectrolítica, sobre la silicosis experimental de ratas blancas. Tanto en la prueba intraperitoneal como en el test intratraqueal se pudo comprobar una inhibición de la reacción fibroblástica, cuando la polivinilpiridina era administrada con el cuarzo. También la aplicación de la poli-2-vinil-piridina en forma de aerosol resultó claramente eficaz, según mostraban los pesos de los pulmones y los cuadros histológicos. La administración ulterior del polimerizado en la prueba intraperitoneal no ejerció ninguna influencia significativa sobre la reacción del cuarzo, mientras que la administración des preparado antes de la dosis de cuarzo permitía todavía comprobar la inhibición de la fibrosis de cuarzo.