The localization and thermal diffusion of positive muons in niobium