Complete and incomplete wetting of krypton and oxygen on graphite: Reentrant type-2 growth on a scale of substrate strength