Nanopatterning of organic and inorganic materials by holographic lithography and plasma etching