Seasonal changes in gonadal hormone levels of adult male canaries and their relation to song