In Vivo Reinsertion of Excised Episomes by the V(D)J Recombinase: A Potential Threat to Genomic Stability

Abstract
It has long been thought that signal joints, the byproducts of V(D)J recombination, are not involved in the dynamics of the rearrangement process. Evidence has now started to accumulate that this is not the case, and that signal joints play unsuspected roles in events that might compromise genomic integrity. Here we show both ex vivo and in vivo that the episomal circles excised during the normal process of receptor gene rearrangement may be reintegrated into the genome through trans-V(D)J recombination occurring between the episomal signal joint and an immunoglobulin/T-cell receptor target. We further demonstrate that cryptic recombination sites involved in T-cell acute lymphoblastic leukemia–associated chromosomal translocations constitute hotspots of insertion. Eventually, the identification of two in vivo cases associating episomal reintegration and chromosomal translocation suggests that reintegration events are linked to genomic instability. Altogether, our data suggest that V(D)J-mediated reintegration of episomal circles, an event likely eluding classical cytogenetic screenings, might represent an additional potent source of genomic instability and lymphoid cancer. Lymphoid cells recognize billions of pathogens as a result of gene rearrangements that generate pathogen-specific B- and T-cell receptors. This genetic reshuffling, called V(D)J recombination, occasionally misfires and damages genomic integrity. When such aberrations dysregulate proto-oncogenes, cancer ensues. It has become increasingly clear that multiple oncogenes acting in different cellular pathways can cooperate to cause cancer. Nevertheless, in the case of T-cell acute lymphoblastic leukemia, about a third of cases display oncogene activation in the absence of identified aberration, suggesting the presence of additional mechanisms of chromosomal alteration. In the hunt for such mechanisms, episomal circles (DNA segments that are excised during V(D)J recombination) have recently drawn attention. Moreover, signal joints, short sequences formed after gene rearrangements, once considered harmless, now appear to take part in events that might compromise genomic integrity. Using ex vivo recombination assays and genetically modified mice, we demonstrate that episomal circles may be reintegrated into the genome through recombination occurring between the episomal signal joints and a T-cell receptor target. Furthermore, we show that cryptic recombination sites located in the vicinity of oncogenes constitute hotspots of episomal insertion. Altogether, our results suggest that reintegration of excised episomal circles constitute a potential source of genomic instability and cancer in leukemia and lymphoma.