Age at menarche of schoolgirls in Khartoum

Abstract
Data on age at menarche have been collected among 1372 Sudanese girls attending state schools within the capital, Khartoum, and representing three different socioeconomic groups. The mean ages, estimated by probits, were 13·35 ± 0·14 for the well-off girls; 13·85 ± 0·15 for the middle class and 14·06 ± 0·18 years for the poor girls. The results were compared with data reported from other African and other Arabic-speaking countries. Well-off Sudanese girls in Khartoum have one of the earliest recorded means of all African populations studied. It seems likely that with improvement of health care and family planning, Sudanese girls would be at least as early-maturing as girls in Northern and Central Europe. Daten über das Menarchealter wurden bei 1372 sudanesischen Mädchen gesammelt, die in der Hauptstadt Khartoum staatliche Schulen besuchten und die drei verschiedene sozio-ökonomische Gruppen repräsentierten. Die mittleren Alter, geschätzt durch Probits waren 13,35 ± 0,14 für die wohlhabenden Mädchen; 13,85 ± 0,15 für die Mittelklasse-Mädchen und 14,6 ± 0,18 Jahre für die armen Mädchen. Die Ergebnisse wurden mit Daten verglichen, die aus anderen afrikanischen oder arabischen Ländern berichtet wurden. Die wohlhabenden sudanesischen Mädchen in Khartoum haben einen der frühesten bekannten Mittelwerte aller untersuchten afrikanischen Bevölkerungen. Es erscheint wahrscheinlich, daß sudanesische Mädchen bei einer Verbesserung von Gesundheitsfürsorge und Familienplanung mindestens ebenso früh reifen wie Mädchen in Nord- und Mitteleuropa. Des données sur l'âge à la ménarche ont été récoltées chez 1372 filles soudanaises fréquentant des écoles publiques dans la capitale, Khartoum, et représentant trois groupes socio-économiques différents. Les âges moyens, estimés par probits, étaient de 13, 35 ± 0,14 pour les filles aisées, 13,85 ± 0,15 pour la classe moyenne et 14,06 ± 0,18 ans pour les filles pauvres. Les résultats sont comparés avec des données publiées pour d'autres pays africains et d'autres pays de langue arabe. Les filles aisées de Khartoum ont une des moyennes publiées les plus précoces de toutes les populations africaines étudiées. Il semble probable qu'avec l'amélioration du système sanitaire et de la planification familiale, les filles soudanaises auraient une maturation au moins aussi précoce que les filles d'Europe septentrionale et centrale.