On the instability of evolutionary stable strategies in small populations