The real-time growth of atom planes on Ru, Rh and Sn microcrystals observed at atomic resolution