Horizontal Bloch line motion in magnetic bubble materials